1
00:00:03,070 --> 00:00:05,430
A lo largo del tiempo,
los gobiernos y el pueblo

2
00:00:05,790 --> 00:00:08,470
quienes trabajan para ellos tienen
hecho extraño e incluso terrible

3
00:00:08,920 --> 00:00:11,960
cosas en nombre del interés nacional.

4
00:00:12,080 --> 00:00:16,560
Esta noche, los soldados atacaron
con drogas peligrosas.

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,360
Nadie va a ser voluntario
para probar sustancias químicas que fríen el cerebro.

6
00:00:20,480 --> 00:00:26,080
Y ciudadanos con inusuales.
regalos reclutados para espiar.

7
00:00:26,200 --> 00:00:29,720
Los espías psíquicos serían
capaz de descubrir secretos soviéticos.

8
00:00:29,840 --> 00:00:31,400
¿Qué pasa con la canalización de un enemigo?

9
00:00:31,520 --> 00:00:34,680
miedos más profundos para derrotarlos?

10
00:00:34,800 --> 00:00:37,560
El Viet Cong comenzó
escuchando estos incorpóreos,

11
00:00:37,680 --> 00:00:39,360
voces resonantes.

12
00:00:39,480 --> 00:00:42,680
Estos soldados son
aterrorizado de que su muy

13
00:00:42,800 --> 00:00:45,040
peores pesadillas
podría haber cobrado vida.

14
00:00:45,160 --> 00:00:49,800
A veces las mejores armas.
Los gobiernos utilizan son juegos mentales.

15
00:00:49,920 --> 00:00:54,360
Ahora es el momento de traer
estos extraños secretos a la luz.

16
00:01:03,600 --> 00:01:07,560
La década de 1950 es una época de auge.
para las empresas farmacéuticas.

17
00:01:07,680 --> 00:01:09,960
estan resultando
psicoactivo radicalmente nuevo

18
00:01:10,080 --> 00:01:14,040
medicamentos que dan algunos en
al ejército estadounidense una idea.

19
00:01:14,160 --> 00:01:17,400
¿Podrían estos medicamentos ser
convertidos en armas?

20
00:01:17,520 --> 00:01:23,160
Para averiguarlo, deciden
Pruébelos en soldados estadounidenses.

21
00:01:24,310 --> 00:01:27,830
Arsenal de Edgewood,
maryland, sede

22
00:01:27,950 --> 00:01:32,350
del químico estadounidense y
comando de defensa biológica.

23
00:01:32,470 --> 00:01:36,750
Los militares están intentando
crear un arma no letal,

24
00:01:36,870 --> 00:01:41,070
algo que puede incapacitar
los soldados del otro lado,

25
00:01:41,190 --> 00:01:43,670
pero no necesariamente matarlos.

26
00:01:43,790 --> 00:01:46,270
Así que en el arsenal de madera de borde,
comenzaron a desarrollar

27
00:01:46,390 --> 00:01:47,910
compuestos psicoactivos.

28
00:01:48,030 --> 00:01:50,150
Deciden que su mejor candidato

29
00:01:50,270 --> 00:01:53,950
es esta sustancia
conocido como 3-quinuclidinilo

30
00:01:54,070 --> 00:01:58,430
bencilato o bz.

31
00:01:58,730 --> 00:02:02,490
Bz se desarrolla como un medicamento para el estómago.

32
00:02:02,950 --> 00:02:05,750
Efectos secundarios como confusión.
y alucinaciones

33
00:02:05,870 --> 00:02:09,510
significa que nunca obtiene la aprobación de la FDA.

34
00:02:09,630 --> 00:02:12,950
Pero son esos efectos secundarios
que interesan al ejército.

35
00:02:13,070 --> 00:02:15,270
Ahora el equipo se enfrenta a un problema.

36
00:02:15,390 --> 00:02:18,950
¿Dónde encontrarán personas para probar bz?

37
00:02:19,070 --> 00:02:21,750
El ejército les da permiso.
reclutar soldados voluntarios

38
00:02:21,870 --> 00:02:23,590
de todo el país.

39
00:02:23,710 --> 00:02:27,750
Los reclutadores le dicen a las tropas
Estarán probando el equipo.

40
00:02:28,110 --> 00:02:30,750
El equipo de madera de borde quiere
para registrar exactamente lo que sucede

41
00:02:31,200 --> 00:02:33,640
a los voluntarios de bz.

42
00:02:33,760 --> 00:02:37,360
Entonces construyen un simulacro
puesto avanzado de comunicaciones

43
00:02:37,480 --> 00:02:41,440
y llenarlo de cámaras para
registrar sus experimentos.

44
00:02:41,560 --> 00:02:44,400
El equipo dosifica cuatro
voluntarios con diferentes

45
00:02:44,520 --> 00:02:48,080
cantidades de esta horrible droga.

46
00:02:48,200 --> 00:02:51,360
Quieren ver cómo estos
los jóvenes van a reaccionar

47
00:02:51,480 --> 00:02:53,160
mientras están drogados con bz.

48
00:02:53,280 --> 00:02:57,800
Y los prueban a través
una amplia gama de escenarios,

49
00:02:57,920 --> 00:03:02,200
incluida la simulación de un ataque con gas venenoso.

50
00:03:02,320 --> 00:03:04,520
El pico de la
efectos físicos del compuesto

51
00:03:04,640 --> 00:03:07,840
fue alcanzado dentro
cuatro a seis horas, el pico

52
00:03:07,960 --> 00:03:11,360
de incapacidad mental
varias horas después,

53
00:03:11,480 --> 00:03:14,120
cuando un simulado
Sonó la alarma química.

54
00:03:18,560 --> 00:03:20,440
Los resultados iniciales son prometedores.

55
00:03:20,560 --> 00:03:21,640
Los hombres están distraídos.

56
00:03:21,760 --> 00:03:23,080
Están desorientados.

57
00:03:23,200 --> 00:03:26,160
Parece que bz es el arma no letal.

58
00:03:26,280 --> 00:03:28,120
el ejército soñaba.

59
00:03:28,240 --> 00:03:32,880
Pronto las pruebas de bz toman un giro siniestro.

60
00:03:33,000 --> 00:03:35,440
Ronald zadrozny es el soldado

61
00:03:35,560 --> 00:03:38,560
dada la dosis más alta de bz.

62
00:03:38,680 --> 00:03:42,320
Y esto hace que se vaya
en una psicosis inducida por drogas

63
00:03:42,440 --> 00:03:47,440
durante 36 horas, y todavía tiene
efectos persistentes después,

64
00:03:47,560 --> 00:03:51,080
lo que lo pone nervioso y entra en pánico.

65
00:03:51,200 --> 00:03:54,800
Otros voluntarios también se ven gravemente afectados,

66
00:03:54,920 --> 00:03:59,200
pero el ejército decide
Los experimentos deben continuar.

67
00:04:00,960 --> 00:04:04,280
En noviembre de 1964, el equipo de Edge Wood

68
00:04:04,400 --> 00:04:08,000
está listo para probar bz afuera.

69
00:04:08,120 --> 00:04:11,800
Se asientan en camino excavado
terreno de pruebas como espacio seguro

70
00:04:11,920 --> 00:04:14,720
para probar esto al aire libre.

71
00:04:14,840 --> 00:04:17,920
Cuando estás en el camino excavado,
están lejos de miradas indiscretas.

72
00:04:18,040 --> 00:04:19,480
Estás en medio de la nada.

73
00:04:19,600 --> 00:04:22,640
De esa manera, el camino excavado es
el lugar perfecto para ir.

74
00:04:22,760 --> 00:04:25,760
Los hombres se visten con el
hace frío antes del amanecer y

75
00:04:25,880 --> 00:04:27,520
luego rociado con el gas.

76
00:04:29,494 --> 00:04:33,534
Estas desafortunadas tropas son
dosificado con cantidades asfixiantes

77
00:04:33,654 --> 00:04:37,254
de gas bz durante 15 minutos.

78
00:04:37,374 --> 00:04:43,014
Entonces estos desconcertados
Se toman voluntarios para su evaluación.

79
00:04:43,314 --> 00:04:47,594
La prueba demuestra que bz
puede incapacitar a los soldados,

80
00:04:47,934 --> 00:04:51,054
haciéndolos incapaces de luchar.

81
00:04:51,390 --> 00:04:54,390
El ejército está convencido de
el potencial de las armas bz

82
00:04:54,510 --> 00:04:56,990
en el campo de batalla.

83
00:04:57,000 --> 00:04:59,480
Mientras tanto, de vuelta en
madera de borde, prueba en bz

84
00:04:59,594 --> 00:05:01,994
Las variantes continúan.

85
00:05:02,134 --> 00:05:08,134
En 1975, después de detalles de la CIA
Se filtran experimentos con LSD

86
00:05:08,254 --> 00:05:11,134
El presidente Ford instruye
vicepresidente nelson rockefeller

87
00:05:11,254 --> 00:05:14,014
para investigar.

88
00:05:14,374 --> 00:05:16,774
la comisión rockefeller
comienza a pasar

89
00:05:17,320 --> 00:05:18,920
los trapos sucios del ejército.

90
00:05:19,040 --> 00:05:21,880
Y en junio de 1975, arrastran al ejército.

91
00:05:22,000 --> 00:05:25,880
jefes para interrogarlos
sobre los experimentos con madera de borde.

92
00:05:26,000 --> 00:05:28,640
cuando el congreso
Los investigadores les preguntan qué es

93
00:05:28,760 --> 00:05:32,200
pasando, simplemente empiezan
confesando como boy scouts

94
00:05:32,320 --> 00:05:36,880
y les dicen, como,
Sí, las pruebas de BZ están en curso.

95
00:05:37,000 --> 00:05:39,840
y ha estado sucediendo durante años.

96
00:05:39,960 --> 00:05:41,720
Las cosas que se han hecho,

97
00:05:41,840 --> 00:05:47,800
que están en contradicción con los estatutos.

98
00:05:47,920 --> 00:05:48,536
Pero...

99
00:05:48,560 --> 00:05:52,240
El ejército admite que
en algún lugar entre 2.100

100
00:05:52,360 --> 00:05:55,280
y 2.900 voluntarios fueron sometidos

101
00:05:55,400 --> 00:05:58,720
al gas bz durante el
curso de sus experimentos.

102
00:06:00,840 --> 00:06:04,400
Bz no es la única droga que prueban.

103
00:06:04,520 --> 00:06:08,160
El ejército estadounidense dosificó
unos 7.000 desprevenidos

104
00:06:08,280 --> 00:06:12,920
soldados con más de
250 agentes químicos diferentes.

105
00:06:14,600 --> 00:06:18,000
Los voluntarios no
dijo lo que están probando,

106
00:06:18,120 --> 00:06:20,480
así que no hay manera de que
podría dar su consentimiento informado.

107
00:06:20,600 --> 00:06:24,160
Básicamente, los soldados
están siendo tratados como ratas de laboratorio.

108
00:06:24,280 --> 00:06:28,200
Por eso los legisladores están naturalmente furiosos.

109
00:06:30,200 --> 00:06:34,800
En 1975, la investigación bz
el programa se cierra,

110
00:06:34,920 --> 00:06:37,080
pero eso no detiene a la inteligencia estadounidense

111
00:06:37,200 --> 00:06:40,360
agencias de desarrollo
Otras formas de jugar juegos mentales.

112
00:06:40,480 --> 00:06:44,080
En 1968 decidieron
para convertir el viet cong

113
00:06:44,200 --> 00:06:46,480
propias armas contra ellos.

114
00:06:50,320 --> 00:06:55,360
Es el verano de 1968 y las tropas estadounidenses

115
00:06:55,480 --> 00:06:57,360
están luchando contra el viet cong comunista

116
00:06:57,480 --> 00:07:00,160
cerca de la frontera con Camboya.

117
00:07:02,880 --> 00:07:05,280
Un norvietnamita
El luchador tiene un objetivo mortal.

118
00:07:05,400 --> 00:07:08,240
a un soldado vulnerable que estaba patrullando.

119
00:07:08,360 --> 00:07:10,840
Pero cuando el comunista
soldado aprieta el gatillo,

120
00:07:10,960 --> 00:07:13,440
firma su propia sentencia de muerte.

121
00:07:13,560 --> 00:07:17,880
Su fabricación china
Ak-56 explota al disparar

122
00:07:20,480 --> 00:07:23,360
matándolo al instante.

123
00:07:23,480 --> 00:07:28,040
El gi tuvo suerte, pero
esto no es algo aislado.

124
00:07:28,160 --> 00:07:30,040
Lo que pasa con estos fallos mortales

125
00:07:30,160 --> 00:07:33,800
es que no fueron accidentes en absoluto.

126
00:07:33,920 --> 00:07:37,560
La extraordinaria verdad
es que las armas explosivas

127
00:07:37,680 --> 00:07:41,960
son el resultado de un secreto
Operación militar estadounidense.

128
00:07:42,080 --> 00:07:43,800
Cualquiera que alguna vez haya disparado un arma

129
00:07:43,920 --> 00:07:45,960
tiene la misma pesadilla
que un día serán

130
00:07:46,080 --> 00:07:48,360
voy a apretar el gatillo,
y la ronda en la cámara

131
00:07:48,480 --> 00:07:50,200
les va a estallar en la cara.

132
00:07:50,320 --> 00:07:52,080
Y esta pesadilla es exactamente lo que

133
00:07:52,200 --> 00:07:55,040
estaba jugando a través de la mente
de cada miembro de combate vc

134
00:07:55,160 --> 00:07:56,840
durante Vietnam.

135
00:07:58,190 --> 00:08:01,950
No es hasta 30 años después que un libro

136
00:08:02,070 --> 00:08:06,230
por un veterinario de Vietnam revela la operación,

137
00:08:06,350 --> 00:08:09,630
nombre en código hijo mayor.

138
00:08:09,990 --> 00:08:11,710
Los estudios de Vietnam
y grupo de operaciones

139
00:08:12,160 --> 00:08:14,760
fue acusado de un
misión de socavar la voluntad

140
00:08:14,880 --> 00:08:16,880
a la lucha del viet cong.

141
00:08:17,000 --> 00:08:19,960
El sog identificó que
a lo largo del sendero ho chi minh,

142
00:08:20,080 --> 00:08:22,560
hubo varios
áreas de almacenamiento de municiones donde

143
00:08:22,680 --> 00:08:25,040
el viet cong se reabastecería
municiones, balas reales

144
00:08:25,160 --> 00:08:27,160
y balas para sus armas.

145
00:08:27,280 --> 00:08:31,600
Los equipos de reconocimiento estaban encontrando
estos alijos de municiones.

146
00:08:31,720 --> 00:08:33,560
Entonces se les ocurrió esta brillante idea.

147
00:08:33,680 --> 00:08:35,600
Y eso es, en lugar de intentar arrastrar

148
00:08:35,720 --> 00:08:37,720
esta munición o destrúyela al verla,

149
00:08:37,840 --> 00:08:40,040
¿Por qué no lo saboteamos?

150
00:08:40,160 --> 00:08:43,200
Pero lo más importante es no sabotearlo todo.

151
00:08:43,320 --> 00:08:45,160
Sabotear algo de ello.

152
00:08:46,510 --> 00:08:49,950
Harán a los comunistas
miedo a sus propias armas

153
00:08:50,070 --> 00:08:53,350
colocando trampas explosivas con sus balas.

154
00:08:53,470 --> 00:08:56,150
¿Pero cómo lograrían esto?

155
00:08:56,220 --> 00:08:58,140
El sabotaje es un asunto muy complicado,

156
00:08:58,214 --> 00:09:01,614
porque es parte ingeniería
y en parte espionaje.

157
00:09:01,734 --> 00:09:03,654
Y eso es exactamente lo que tenía el sog.

158
00:09:03,774 --> 00:09:06,694
hacer para encontrar una manera de
diseñar una ronda que

159
00:09:06,814 --> 00:09:11,494
explotaría, pero aún así
parecerse a otras rondas.

160
00:09:11,614 --> 00:09:14,774
Primero, rellenan el
balas con alto explosivo.

161
00:09:14,894 --> 00:09:16,454
Pero hay un problema.

162
00:09:16,574 --> 00:09:19,094
Los más comúnmente disponibles
explosivo de grado militar

163
00:09:19,214 --> 00:09:21,454
en ese momento en realidad
tenía un color blanco

164
00:09:21,574 --> 00:09:23,934
que no coincidía con el
pólvora que había dentro

165
00:09:24,234 --> 00:09:26,514
la ronda misma.

166
00:09:26,974 --> 00:09:28,694
Si los comunistas investigan,

167
00:09:28,814 --> 00:09:31,254
detectarán las falsificaciones.

168
00:09:31,374 --> 00:09:33,694
Entonces el sog tuvo que crear
un tipo completamente nuevo y diferente

169
00:09:33,814 --> 00:09:35,854
de explosivo que tenía el mismo poder

170
00:09:35,974 --> 00:09:38,814
pero coincidía con el color de la pólvora negra.

171
00:09:38,934 --> 00:09:42,054
El próximo desafío es cómo
recuperar las balas saboteadas

172
00:09:42,174 --> 00:09:44,854
en manos del viet cong.

173
00:09:44,974 --> 00:09:48,094
La boina verde de Sog
vienen patrullas de reconocimiento

174
00:09:48,454 --> 00:09:50,614
se le ocurrió una solución ingeniosa.

175
00:09:51,160 --> 00:09:53,960
Para que el viet cong no sospeche de sabotaje,

176
00:09:54,080 --> 00:09:56,680
se aseguran de cargar
hasta solo una bala falsa

177
00:09:56,800 --> 00:10:00,520
en cada cargador o lata de munición.

178
00:10:00,640 --> 00:10:02,576
no vamos a matar
ellos un soldado a la vez,

179
00:10:02,600 --> 00:10:03,720
una bala a la vez.

180
00:10:03,840 --> 00:10:05,480
Lo que vamos a hacer es ir

181
00:10:05,600 --> 00:10:08,720
para crear caos psicológico
entre las filas enemigas.

182
00:10:08,840 --> 00:10:14,040
Y esa es una gran victoria
por una inversión bastante baja.

183
00:10:14,160 --> 00:10:17,160
El hijo mayor tiene tanto éxito en Vietnam

184
00:10:17,280 --> 00:10:20,000
que Estados Unidos lo hace
parte de su psicologia

185
00:10:20,120 --> 00:10:21,760
arsenal de guerra.

186
00:10:21,880 --> 00:10:23,960
Utilizará la táctica nuevamente años

187
00:10:24,080 --> 00:10:26,240
más tarde en Irak y Afganistán.

188
00:10:30,360 --> 00:10:32,696
- En la Segunda Guerra Mundial, EE.UU.
- el ejército crea una unidad ultrasecreta

189
00:10:32,720 --> 00:10:35,520
cuyo único trabajo es engañar al enemigo.

190
00:10:35,640 --> 00:10:39,880
Se hace llamar el fantasma
ejército por una muy buena razón.

191
00:10:40,000 --> 00:10:42,400
Nada de este ejército es real.

192
00:10:45,360 --> 00:10:48,000
Es 1944, y los Estados Unidos

193
00:10:48,150 --> 00:10:52,110
se está preparando para tomar el
luchar contra hitler invadiendo

194
00:10:52,230 --> 00:10:54,150
La Europa ocupada por los nazis.

195
00:10:54,270 --> 00:10:57,390
Estados Unidos necesita aprovechar
cualquier ventaja que puedan encontrar.

196
00:10:57,510 --> 00:10:59,390
Entonces los jefes del ejército recurren a una industria

197
00:10:59,510 --> 00:11:03,350
hacia donde conduce la nación
el mundo, el mundo del espectáculo.

198
00:11:03,470 --> 00:11:05,790
El Pentágono crea el ejército fantasma.

199
00:11:05,910 --> 00:11:07,670
no estan usando
fusiles y ametralladoras.

200
00:11:07,790 --> 00:11:09,870
Esta unidad finalmente utilizará Hollywood.

201
00:11:10,170 --> 00:11:12,970
Escenografía para luchar contra el enemigo.

202
00:11:13,430 --> 00:11:17,350
El propósito del fantasma
El ejército es para crear desviaciones.

203
00:11:17,470 --> 00:11:20,470
y fintas y engaños.

204
00:11:20,590 --> 00:11:24,550
Oficialmente conocido como el 23
tropas especiales del cuartel general,

205
00:11:24,670 --> 00:11:28,630
el ejército fantasma está hecho
con sólo 1.100 hombres.

206
00:11:28,750 --> 00:11:30,990
El concepto es que
estás participando con fuerza

207
00:11:31,110 --> 00:11:34,590
multiplicación por tener
un pequeño grupo de soldados

208
00:11:34,710 --> 00:11:36,950
finge y dale al enemigo
la impresión de que son

209
00:11:37,070 --> 00:11:40,030
en realidad un grupo muy grande
de soldados, hasta dos divisiones.

210
00:11:40,390 --> 00:11:43,670
entonces tienes una unidad
con unas 1.000 personas

211
00:11:44,200 --> 00:11:49,280
en él que es capaz de hacer el
El enemigo cree que tiene 30.000 efectivos.

212
00:11:49,400 --> 00:11:53,240
En junio de 1944, la vanguardia del ejército fantasma

213
00:11:53,360 --> 00:11:56,360
el grupo de trabajo Mason obtiene un
puente aéreo al campo de batalla

214
00:11:56,480 --> 00:11:58,280
en Francia.

215
00:11:58,400 --> 00:11:59,720
Aquí su misión es apoyar

216
00:11:59,760 --> 00:12:02,560
la 928.a división de artillería de EE. UU.

217
00:12:02,680 --> 00:12:07,080
proporcionando un atractivo
Objetivo para los artilleros alemanes.

218
00:12:07,200 --> 00:12:10,320
El ejército fantasma infla una serie de gomas.

219
00:12:10,440 --> 00:12:13,280
obuses que coinciden con las armas reales.

220
00:12:13,400 --> 00:12:16,400
La idea es atraer el fuego nazi.

221
00:12:16,520 --> 00:12:18,400
para que se concentren en esa área

222
00:12:18,520 --> 00:12:21,120
dónde están estas armas inflables,

223
00:12:21,240 --> 00:12:24,200
en lugar de donde
Los soldados estadounidenses en realidad lo son.

224
00:12:26,190 --> 00:12:29,230
El ejército fantasma tiene que seguir
sus armas inflables adelante

225
00:12:29,350 --> 00:12:32,190
de la artillería real durante casi un mes,

226
00:12:32,550 --> 00:12:35,550
recibiendo tantos golpes
como sea posible ellos mismos.

227
00:12:36,000 --> 00:12:41,120
Entonces estos tipos son
simplemente muy, muy valiente o realmente

228
00:12:41,240 --> 00:12:45,120
loco, posiblemente ambos.

229
00:12:45,240 --> 00:12:48,840
Durante los próximos 12 meses, el
El ejército fantasma apoya a los aliados.

230
00:12:48,960 --> 00:12:53,960
en unas 20 operaciones antes
este equipo de Hollywood en tiempos de guerra

231
00:12:54,080 --> 00:12:57,640
da su mejor desempeño
a orillas del rin

232
00:12:57,760 --> 00:13:00,120
en marzo de 1945.

233
00:13:00,240 --> 00:13:03,280
El mayor obstáculo
que tuvimos que enfrentar

234
00:13:03,400 --> 00:13:08,280
después del desembarco de normandía
estaba cruzando el rin.

235
00:13:08,400 --> 00:13:10,680
General patton y su noveno ejército

236
00:13:10,800 --> 00:13:12,800
están atrapados detrás del
río, que los bloquea

237
00:13:12,920 --> 00:13:15,600
del camino a Berlín.

238
00:13:15,720 --> 00:13:18,120
Los ríos son un obstáculo natural,

239
00:13:18,240 --> 00:13:21,640
especialmente para pisadas pesadas
vehículos como tanques.

240
00:13:22,790 --> 00:13:24,630
Tienes que traer ingenieros del ejército,

241
00:13:24,700 --> 00:13:25,940
empezar a erigir puentes.

242
00:13:26,014 --> 00:13:27,814
Se convierte en un gran lío.

243
00:13:28,114 --> 00:13:30,674
Mientras tanto, las fuerzas alemanas
Están esperando al otro lado,

244
00:13:30,924 --> 00:13:32,804
y están a punto de hacer llover el infierno

245
00:13:32,954 --> 00:13:35,314
sobre cualquier tropa aliada que intente hacer

246
00:13:35,494 --> 00:13:38,334
ese difícil cruce del río.

247
00:13:38,670 --> 00:13:41,750
Se ordena al ejército fantasma
para desviar a los defensores alemanes

248
00:13:41,870 --> 00:13:46,830
atención de patton
punto de cruce para dibujar

249
00:13:46,840 --> 00:13:49,440
El fuego alemán más feroz.

250
00:13:49,554 --> 00:13:51,074
La primera fase es generar

251
00:13:51,214 --> 00:13:52,934
señales de tráfico furtivas.

252
00:13:53,294 --> 00:13:56,494
Comunicaciones del ejército fantasma
Los equipos llenan las ondas.

253
00:13:56,834 --> 00:14:00,354
con falsas charlas de radio,
creando la ilusión

254
00:14:00,534 --> 00:14:03,214
de un enorme ejército en movimiento.

255
00:14:03,480 --> 00:14:07,160
Pero eso es sólo el
comienzo para el ejército fantasma.

256
00:14:07,280 --> 00:14:09,240
Durante el día, los equipos de Sonic juegan.

257
00:14:09,360 --> 00:14:11,080
el sonido de una construcción pesada a través

258
00:14:11,200 --> 00:14:14,160
Sistemas de altavoces de 500 libras.

259
00:14:14,280 --> 00:14:16,320
Para los alemanes del otro lado,

260
00:14:16,440 --> 00:14:21,160
suena como si fuera un pontón
Se están construyendo puentes.

261
00:14:21,280 --> 00:14:24,600
El enemigo entonces sería
llevado a creer que estoy a punto

262
00:14:24,720 --> 00:14:26,960
ser atacado por esto
fuerza muy poderosa,

263
00:14:27,080 --> 00:14:28,680
cuando en realidad todo eso fue

264
00:14:28,800 --> 00:14:30,016
Por allí había un par de jeeps.

265
00:14:30,040 --> 00:14:31,640
con altavoces encima.

266
00:14:32,990 --> 00:14:36,750
El elenco secundario juega
su parte detrás de las líneas,

267
00:14:36,870 --> 00:14:40,990
pero la parte clave del
La operación aún está por llegar.

268
00:14:41,110 --> 00:14:45,030
Los alemanes están llevando a cabo
reconocimiento fotográfico diario

269
00:14:45,150 --> 00:14:48,630
salidas sobre líneas aliadas,
midiendo cuál es nuestra fuerza

270
00:14:48,750 --> 00:14:50,630
parece al otro lado del río.

271
00:14:50,750 --> 00:14:53,230
De modo que si hay alguna acumulación notable,

272
00:14:53,590 --> 00:14:57,910
esos reconocimientos fotográficos
avión, lo detectarán.

273
00:14:58,360 --> 00:15:01,440
Para engañar a estos pilotos,
el ejército fantasma crea

274
00:15:01,560 --> 00:15:04,560
una línea de frente completamente falsa.

275
00:15:04,680 --> 00:15:08,720
600 tanques sherman inflables
y piezas de artillería de campaña son

276
00:15:08,840 --> 00:15:13,240
movido a la posición
deliberadamente para que un avión pueda

277
00:15:13,360 --> 00:15:17,160
fotografiarlos y
enemy can then be left to wonder,

278
00:15:17,280 --> 00:15:20,480
Está bien, parece
hay una acumulación aquí.

279
00:15:20,600 --> 00:15:24,600
Los nazis reaccionan como estaba previsto.
golpeando al ejército fantasma

280
00:15:24,720 --> 00:15:27,240
posición con fuego de artillería.

281
00:15:27,360 --> 00:15:31,720
Tres miembros de la unidad pierden su
vive, pero el truco funciona.

282
00:15:31,840 --> 00:15:34,880
El ejército de Patton cruza
las millas del Rin río arriba,

283
00:15:35,000 --> 00:15:37,960
sólo se enfrenta a una resistencia nazi dispersa.

284
00:15:38,080 --> 00:15:39,800
Sólo sufren bajas mínimas.

285
00:15:39,920 --> 00:15:42,320
Esta es una victoria crítica para los aliados.

286
00:15:48,640 --> 00:15:52,720
En 2024, se presenta el ejército fantasma.

287
00:15:52,840 --> 00:15:57,040
con el congreso
Medalla de oro al heroísmo.

288
00:15:57,160 --> 00:15:59,520
Puede ser bastante difícil de cuantificar

289
00:15:59,640 --> 00:16:02,880
operaciones psicológicas,
pero se ha estimado

290
00:16:03,000 --> 00:16:06,240
que el ejército fantasma salvó a decenas
de miles de vidas estadounidenses

291
00:16:06,360 --> 00:16:07,720
durante la guerra.

292
00:16:12,840 --> 00:16:15,800
1953, the CIA starts an experiment

293
00:16:15,920 --> 00:16:17,880
con un objetivo ultrasecreto

294
00:16:18,000 --> 00:16:21,640
encontrar drogas para controlar la mente humana.

295
00:16:21,760 --> 00:16:23,136
Se convertirá en uno de los del gobierno.

296
00:16:23,160 --> 00:16:25,320
proyectos más notorios.

297
00:16:25,440 --> 00:16:28,360
Su nombre es mkultra.

298
00:16:34,270 --> 00:16:39,310
Allen, director de la CIA
Dulles tiene un gran problema.

299
00:16:39,430 --> 00:16:41,670
En ese momento había un gran miedo.

300
00:16:41,790 --> 00:16:45,750
que los prisioneros americanos
en poder de los norcoreanos

301
00:16:45,870 --> 00:16:48,670
estaban siendo sometidos a un lavado de cerebro.

302
00:16:48,790 --> 00:16:52,670
La CIA sospecha que el
Los comunistas podrían estar utilizando

303
00:16:52,790 --> 00:16:56,070
drogas que alteran la mente, no
sólo para extraer información,

304
00:16:56,190 --> 00:16:57,670
pero para reprogramar los cerebros

305
00:16:57,790 --> 00:17:00,830
de soldados estadounidenses en cautiverio.

306
00:17:00,950 --> 00:17:03,430
La CIA sospecha que uno de ellos

307
00:17:03,550 --> 00:17:07,790
es una nueva droga maravillosa llamada
dietilamida del ácido lisérgico,

308
00:17:07,910 --> 00:17:12,350
conocido popularmente como LSD.

309
00:17:12,470 --> 00:17:15,030
El LSD fue descubierto en 1943.

310
00:17:15,150 --> 00:17:17,390
por Albert Hofmann en los laboratorios Sandoz.

311
00:17:17,510 --> 00:17:21,190
Todavía está bastante sin probar,
pero tiene el potencial

312
00:17:21,310 --> 00:17:23,590
de ser el mas grande
droga que altera la mente que

313
00:17:23,710 --> 00:17:26,550
la agencia ha encontrado hasta ahora.

314
00:17:26,670 --> 00:17:29,390
El director de la CIA inicia un programa

315
00:17:29,510 --> 00:17:32,870
para explorar el lavado de cerebro
potencial del LSD

316
00:17:32,990 --> 00:17:35,310
y otras drogas psicoactivas.

317
00:17:35,430 --> 00:17:37,070
Tienes que entender el sentido.

318
00:17:37,190 --> 00:17:40,230
de emergencia que fue
atrapando a los estados unidos

319
00:17:40,350 --> 00:17:42,350
a principios de la década de 1950.

320
00:17:42,470 --> 00:17:47,630
Lo que Dulles quería y
por qué se creó mkultra

321
00:17:47,750 --> 00:17:53,190
fue una búsqueda de una plata
bala, una poción mágica que

322
00:17:53,310 --> 00:17:55,750
rompería el
persona que lo ingirió

323
00:17:55,870 --> 00:17:59,470
o derribar su fachada de mentiras.

324
00:17:59,590 --> 00:18:02,590
La CIA espera utilizar
lavado de cerebro a espías,

325
00:18:02,710 --> 00:18:05,790
prisioneros extranjeros y
en última instancia, incluso los líderes extranjeros

326
00:18:05,910 --> 00:18:08,070
como fidel castro.

327
00:18:08,190 --> 00:18:10,830
Dulles acusa a químico
y experto en venenos

328
00:18:10,950 --> 00:18:13,950
Sidney gottlieb para ejecutar el programa.

329
00:18:14,070 --> 00:18:18,270
Gottlieb gasta 240.000 dólares
comprar tanto LSD

330
00:18:18,390 --> 00:18:19,990
como pueda conseguir.

331
00:18:20,110 --> 00:18:23,310
gottlieb fue a sandoz
y dijo, lo compraré todo.

332
00:18:23,430 --> 00:18:25,830
Quiero acaparar el mercado de estas cosas.

333
00:18:25,950 --> 00:18:29,470
Y Sidney Gottlieb se convirtió en el hombre de Estados Unidos.

334
00:18:29,590 --> 00:18:32,270
primer traficante de drogas autorizado por el gobierno.

335
00:18:32,390 --> 00:18:36,990
Él es el hombre que
llevó LSD a la CIA.

336
00:18:37,110 --> 00:18:39,630
Gottlieb decide la mejor manera de evaluar

337
00:18:39,750 --> 00:18:43,630
esta nueva increíblemente poderosa
droga psicodélica es probarla

338
00:18:43,750 --> 00:18:45,990
en humanos en todo el país.

339
00:18:46,110 --> 00:18:50,150
Mkultra financia 149 proyectos de investigación

340
00:18:50,270 --> 00:18:53,110
en 80 instituciones.

341
00:18:53,230 --> 00:18:55,630
A la CIA nunca le ha faltado dinero.

342
00:18:55,930 --> 00:19:01,250
El efectivo es su arma secreta más poderosa.

343
00:19:01,710 --> 00:19:03,550
Entre las instituciones participantes

344
00:19:03,670 --> 00:19:05,190
en los experimentos de gottlieb

345
00:19:05,310 --> 00:19:08,470
Son 44 colegios y universidades,

346
00:19:08,590 --> 00:19:11,230
así como hospitales,
compañías farmacéuticas

347
00:19:11,350 --> 00:19:13,230
e incluso prisiones.

348
00:19:13,350 --> 00:19:17,710
Todo tipo de drogas se convirtieron
el foco de estos experimentos,

349
00:19:17,830 --> 00:19:21,750
y todo tipo de involuntarios
cobayos humanos.

350
00:19:21,870 --> 00:19:25,710
Por ejemplo, hubo un
prisión federal en kentucky

351
00:19:26,070 --> 00:19:28,230
que albergaba a personas que habían consumido heroína

352
00:19:28,680 --> 00:19:32,600
adictos antes de su arresto.

353
00:19:32,720 --> 00:19:36,760
Varios de estos prisioneros
fueron incluidos en el mkultra

354
00:19:36,880 --> 00:19:39,320
programa, y sin su conocimiento,

355
00:19:39,440 --> 00:19:45,200
fueron alimentados con LSD durante 77 días seguidos.

356
00:19:45,320 --> 00:19:47,680
Lo que esto significa esencialmente es que usted

357
00:19:47,800 --> 00:19:52,080
estaban en una situación inducida por drogas
estado esquizofrénico.

358
00:19:52,200 --> 00:19:56,080
no puedo imaginar eso
Fueron buenos viajes.

359
00:19:56,200 --> 00:20:00,400
En 1957, gottlieb se alista
psiquiatra canadiense

360
00:20:00,520 --> 00:20:02,560
ewen cameron.

361
00:20:02,680 --> 00:20:06,080
Entre 1957 y 1964, Cameron

362
00:20:06,200 --> 00:20:10,000
lleva a cabo una serie de horribles
experimentos para la CIA,

363
00:20:10,120 --> 00:20:13,440
Intentar usar LSD y
otros tratamientos extremos

364
00:20:13,560 --> 00:20:17,880
para derribar al ser humano
mente y reconstruirlo desde cero.

365
00:20:19,910 --> 00:20:22,830
Ewen Cameron suaviza su
pacientes levantandolos

366
00:20:22,950 --> 00:20:25,270
en un coma inducido por insulina.

367
00:20:25,390 --> 00:20:28,470
Luego los expone
al LSD y otras formas

368
00:20:28,590 --> 00:20:30,950
de tortura psicológica.

369
00:20:31,070 --> 00:20:32,470
Los sujetos de estos experimentos

370
00:20:32,830 --> 00:20:34,470
No tenía idea de que estaban en el medio.

371
00:20:34,920 --> 00:20:36,640
de un gigantesco experimento de la CIA.

372
00:20:36,760 --> 00:20:39,560
Eran simplemente personas normales
buscando ayuda psiquiátrica,

373
00:20:39,680 --> 00:20:42,520
y salieron destruidos.

374
00:20:42,640 --> 00:20:45,560
Gottlieb toma algunos de sus aspectos más extremos.

375
00:20:45,680 --> 00:20:47,880
experimentos en el extranjero.

376
00:20:48,000 --> 00:20:50,280
La CIA instaló centros de detención secretos

377
00:20:50,400 --> 00:20:53,400
en toda Asia e incluso en
Europa, bastante lejos

378
00:20:53,520 --> 00:20:56,560
desde casa y supervisión del Congreso

379
00:20:56,680 --> 00:21:01,280
para que no se atraigan
cualquier atención no deseada.

380
00:21:01,400 --> 00:21:03,880
Aquí el equipo de gottlieb experimentará

381
00:21:04,000 --> 00:21:05,840
sobre sospechosos como agentes extranjeros capturados

382
00:21:05,960 --> 00:21:07,520
por la CIA por otras razones.

383
00:21:07,640 --> 00:21:11,080
A estos sujetos los llaman prescindibles.

384
00:21:12,230 --> 00:21:15,430
Mkultra funciona desde hace 20 años.

385
00:21:15,550 --> 00:21:17,710
No sabemos como
muchas personas fueron afectadas

386
00:21:18,010 --> 00:21:20,330
o cuán gravemente sufrieron daños.

387
00:21:20,790 --> 00:21:25,910
Pero nada funciona y
el lavado de cerebro sigue siendo difícil de alcanzar.

388
00:21:26,030 --> 00:21:32,470
La CIA cancela mkultra
y gottlieb se jubila en 1973.

389
00:21:32,590 --> 00:21:34,990
Saben que no es un
Buen aspecto para la agencia.

390
00:21:35,110 --> 00:21:37,550
Entonces, para enterrar la evidencia, Gottlieb.

391
00:21:37,670 --> 00:21:40,190
y los mandos del director saliente de la CIA deciden

392
00:21:40,310 --> 00:21:43,430
destruir todos los registros.

393
00:21:43,550 --> 00:21:47,310
Gottlieb literalmente toma la caja
sobre caja de copia impresa mkultra

394
00:21:47,430 --> 00:21:50,750
documentación de regreso a la
El archivo de la CIA está destrozado

395
00:21:51,110 --> 00:21:53,150
y destruido.

396
00:21:53,600 --> 00:21:58,520
Pero él no lo hace del todo
consigue destruirlo todo.

397
00:21:58,640 --> 00:22:00,720
Esos documentos mkultra restantes se

398
00:22:00,840 --> 00:22:03,080
volver para perseguir a la CIA.

399
00:22:03,200 --> 00:22:06,640
En 1975, el congreso
inicia una investigación

400
00:22:06,760 --> 00:22:11,120
en la agencia exponiendo
proyectos como mkultra.

401
00:22:11,240 --> 00:22:14,360
Sidney gottlieb testifica ante el congreso,

402
00:22:14,480 --> 00:22:17,880
pero dice que no recuerda
mucho sobre los experimentos,

403
00:22:18,000 --> 00:22:21,560
y sale impune.

404
00:22:21,680 --> 00:22:25,440
Los oficiales de la CIA que
participó en esto sin duda

405
00:22:25,560 --> 00:22:28,520
sentía que Estados Unidos estaba en guerra,

406
00:22:28,640 --> 00:22:33,000
y que habia
No hay reglas en un juego así.

407
00:22:33,120 --> 00:22:36,120
La misión era más
importante que las reglas,

408
00:22:36,240 --> 00:22:40,400
aunque esas reglas podrían
sean las leyes de dios y del hombre.

409
00:22:46,560 --> 00:22:48,640
En la década de 1950, los comunistas
Las milicias están luchando contra Estados Unidos.

410
00:22:48,760 --> 00:22:50,680
Influencia en todo el Pacífico.

411
00:22:50,800 --> 00:22:52,240
Para obtener una ventaja.

412
00:22:52,360 --> 00:22:55,680
Equipos de operaciones psicológicas estadounidenses
recurrió a los juegos mentales.

413
00:22:57,190 --> 00:23:01,470
Filipinas, principios de los años cincuenta.

414
00:23:01,590 --> 00:23:03,190
El gobierno filipino respaldado por Estados Unidos

415
00:23:03,310 --> 00:23:07,790
está luchando contra una insurrección por
guerrilleros conocidos como huk.

416
00:23:07,910 --> 00:23:11,270
La rebelión de los huk fue
una rebelión comunista,

417
00:23:11,390 --> 00:23:14,470
y como otros en el Sudeste Asiático,

418
00:23:14,590 --> 00:23:16,470
fue visto como algo
que los estados unidos

419
00:23:16,830 --> 00:23:19,750
Tuvo que conquistar.

420
00:23:20,200 --> 00:23:23,120
Estados Unidos está en el
a la defensiva como huk rebeldes

421
00:23:23,240 --> 00:23:25,200
escondidos en los densos bosques amenazan

422
00:23:25,320 --> 00:23:28,120
para invadir los pueblos cercanos.

423
00:23:28,240 --> 00:23:31,040
Pero como la guerrilla
preparar su próximo asalto,

424
00:23:31,160 --> 00:23:35,720
estos feroces luchadores tropiezan
a través de algo inquietante.

425
00:23:35,840 --> 00:23:38,920
Una mañana temprano, un
grupo de devotos rebeldes huk

426
00:23:39,040 --> 00:23:40,840
se mueve por la jungla.

427
00:23:40,960 --> 00:23:44,800
Lo que encuentran les hiela hasta los huesos.

428
00:23:44,920 --> 00:23:48,640
Encuentran a uno de sus
soldados desaparecidos que yacían muertos.

429
00:23:48,760 --> 00:23:52,320
Su cuerpo está completamente drenado de sangre.

430
00:23:52,440 --> 00:23:54,200
No hay heridas de bala.

431
00:23:54,320 --> 00:23:56,040
No hay marcas de cuchilla.

432
00:23:56,160 --> 00:23:59,880
En cambio, solo hay dos
pequeños pinchazos en el cuello.

433
00:24:01,960 --> 00:24:05,880
La razón por la que se revela
en una memoria escrita en 1972

434
00:24:06,000 --> 00:24:09,080
por un hombre involucrado en el conflicto,

435
00:24:09,200 --> 00:24:13,600
El jefe de la estación local de la CIA, Edward Lansdale.

436
00:24:13,720 --> 00:24:16,520
Edward Lansdale era un
firme defensor del uso

437
00:24:16,640 --> 00:24:18,400
de guerra psicológica.

438
00:24:18,520 --> 00:24:22,440
Él realmente cree que si
puedes aterrorizar a tus enemigos,

439
00:24:22,560 --> 00:24:26,400
los haces mucho menos
eficaz en el campo de batalla.

440
00:24:26,520 --> 00:24:28,720
Lansdale conoce una leyenda local

441
00:24:28,840 --> 00:24:31,440
puede usar para vencer al huk, usando

442
00:24:31,560 --> 00:24:34,520
miedo en lugar de potencia de fuego.

443
00:24:34,640 --> 00:24:37,600
Cada cultura tiene sus monstruos aterradores.

444
00:24:37,720 --> 00:24:39,560
Y en el caso de Filipinas,

445
00:24:39,680 --> 00:24:42,680
Uno de los monstruos clave es el aswang.

446
00:24:44,630 --> 00:24:50,510
Un aswang es un cambio de forma,
Demonio vampírico y chupa sangre.

447
00:24:50,630 --> 00:24:53,110
Edward Lansdale quiere aprovechar

448
00:24:53,230 --> 00:24:55,990
Las creencias culturales locales sobre el miedo.

449
00:24:56,110 --> 00:24:58,670
alrededor de este tipo de vampiro y uso

450
00:24:58,790 --> 00:25:02,750
que aterrorizar a los
gente en el campo.

451
00:25:02,870 --> 00:25:06,390
Lansdale consigue un nativo
Guerra psicológica filipina

452
00:25:06,750 --> 00:25:09,550
equipo bajo su
comando para difundir rumores

453
00:25:10,000 --> 00:25:11,560
entre los lugareños de la ciudad.

454
00:25:11,680 --> 00:25:15,520
Afirman un terrorífico
El demonio vampírico aswang tiene

455
00:25:15,640 --> 00:25:17,840
Se le ha visto acechando la zona.

456
00:25:17,960 --> 00:25:19,960
La palabra comienza a resonar

457
00:25:20,080 --> 00:25:24,480
en toda la comunidad,
y asusta a la gente.

458
00:25:24,600 --> 00:25:27,960
Luego, Lansdale sube la apuesta.

459
00:25:28,080 --> 00:25:30,200
El equipo de guerra psicológica de Lansdale

460
00:25:30,320 --> 00:25:33,640
se arrastra hacia la jungla
y prepara una emboscada.

461
00:25:33,760 --> 00:25:35,480
Está muy oscuro en el bosque por la noche.

462
00:25:35,600 --> 00:25:37,280
para que no tengan problema en esconderse.

463
00:25:37,400 --> 00:25:39,680
Cuando llega una patrulla de huk,

464
00:25:39,800 --> 00:25:42,040
esperan al último hombre

465
00:25:42,160 --> 00:25:45,360
y luego agarrarlo
sin hacer ningún sonido.

466
00:25:47,560 --> 00:25:50,960
Lo matan sin salir
cualquier marca en el cuerpo.

467
00:25:51,080 --> 00:25:56,200
Luego le pinchan el cuello
con dos pequeñas heridas punzantes.

468
00:25:56,320 --> 00:25:59,640
Lo cuelgan de los pies
para que toda la sangre

469
00:25:59,760 --> 00:26:03,360
drenará a través de las heridas.

470
00:26:03,480 --> 00:26:06,400
Luego se llevan el cuerpo y se lo abandonan.

471
00:26:06,520 --> 00:26:08,600
en una zona controlada por los rebeldes donde saben

472
00:26:08,720 --> 00:26:11,400
va a ser descubierto.

473
00:26:11,520 --> 00:26:13,920
Cuando vengan los huks
de vuelta por la zona,

474
00:26:14,040 --> 00:26:16,840
encuentran a su camarada sin sangre.

475
00:26:19,910 --> 00:26:22,230
Estos soldados huk están aterrorizados

476
00:26:22,350 --> 00:26:24,350
que sus peores pesadillas

477
00:26:24,470 --> 00:26:27,750
podría haber cobrado vida.

478
00:26:27,870 --> 00:26:29,470
Abandonan su fortaleza,

479
00:26:29,590 --> 00:26:32,550
y dejan de lanzar
ataques en esa región.

480
00:26:32,670 --> 00:26:36,870
En 1954, Huk se rindió.
a las tropas filipinas

481
00:26:36,990 --> 00:26:40,630
y la rebelión ha terminado, en gran parte

482
00:26:40,750 --> 00:26:44,030
gracias a las tácticas de lansdale.

483
00:26:44,150 --> 00:26:48,030
Una de las razones por las que los gobiernos utilizan
Las operaciones psicológicas se deben a que funcionan.

484
00:26:48,150 --> 00:26:51,830
En 1969, Estados Unidos intenta una
nuevo tipo de mente aterradora

485
00:26:51,950 --> 00:26:55,670
partido contra el viet cong.

486
00:26:55,790 --> 00:27:00,190
A principios de 1969,
Las fuerzas estadounidenses están recibiendo

487
00:27:00,310 --> 00:27:03,110
estancado en Vietnam.

488
00:27:03,230 --> 00:27:05,630
Estados Unidos está haciendo todo lo posible con la saturación

489
00:27:05,750 --> 00:27:08,030
bombardeos e incluso guerra química,

490
00:27:08,150 --> 00:27:11,710
pero simplemente no funciona.

491
00:27:11,830 --> 00:27:14,550
En todo caso, el viet cong
están ganando la partida.

492
00:27:14,670 --> 00:27:16,510
Hay algunas personas que sugieren

493
00:27:16,630 --> 00:27:21,150
que tal vez estados unidos
Debería intentar una táctica diferente.

494
00:27:21,270 --> 00:27:25,630
Entonces algo se mueve en el bosque.

495
00:27:25,750 --> 00:27:28,350
Tropas del Vc inician operativos nocturnos

496
00:27:28,470 --> 00:27:31,710
escuchar voces angustiadas e incorpóreas

497
00:27:31,830 --> 00:27:35,190
resonando a través de la oscuridad.

498
00:27:35,310 --> 00:27:38,590
Cuando estás patrullando
en la jungla de noche,

499
00:27:38,710 --> 00:27:41,790
Tus sentidos son limitados.

500
00:27:41,910 --> 00:27:43,790
Así que sólo puedes imaginar lo espeluznante

501
00:27:44,090 --> 00:27:49,610
debe haber sido escuchar
este tipo de voces incorpóreas.

502
00:27:50,070 --> 00:27:51,950
Los fantasmas son todos parte de una campaña.

503
00:27:52,070 --> 00:27:54,070
de guerra psicológica contra

504
00:27:54,190 --> 00:27:56,470
tropas norvietnamitas.

505
00:27:56,590 --> 00:28:00,710
Se llama operación alma errante.

506
00:28:00,830 --> 00:28:03,910
Estamos jugando en el norte.
Supersticiones vietnamitas

507
00:28:04,030 --> 00:28:05,990
al afirmar que las almas errantes

508
00:28:06,110 --> 00:28:10,590
de sus muertos insepultos en el
El sur está guiando nuestras bombas.

509
00:28:10,710 --> 00:28:14,150
El vietcong promedio
soldado es un adolescente que no es

510
00:28:14,510 --> 00:28:15,910
particularmente bien educado.

511
00:28:16,360 --> 00:28:19,520
Son muy supersticiosos, por así decirlo.

512
00:28:19,640 --> 00:28:23,840
Creen que los espíritus
puede perseguir la tierra.

513
00:28:23,960 --> 00:28:27,000
Si tu cuerpo queda
insepulto, la presunción

514
00:28:27,120 --> 00:28:29,200
es que el alma no puede seguir adelante, que

515
00:28:29,320 --> 00:28:33,280
se convierte en un alma errante.

516
00:28:33,400 --> 00:28:37,560
¿Pero dónde están estos fantasmales?
¿De dónde vienen realmente las voces?

517
00:28:37,680 --> 00:28:41,960
No es sorpresa, pero lo inquietante
Voces, no son fantasmas.

518
00:28:42,080 --> 00:28:46,640
En cambio, son americanos.
grabaciones en cinta sonando a todo volumen

519
00:28:46,760 --> 00:28:49,320
de sistemas de altavoces masivos.

520
00:28:49,440 --> 00:28:52,400
Los equipos de Psyops ponen voces vietnamitas

521
00:28:52,520 --> 00:28:54,000
a través de una cámara de eco.

522
00:28:54,120 --> 00:28:56,200
Lo procesan y le suman espectáculo de terror

523
00:28:56,320 --> 00:28:58,280
efectos de sonido para subir la apuesta.

524
00:29:00,960 --> 00:29:03,000
No sabemos como
alma errante efectiva

525
00:29:03,120 --> 00:29:08,040
estaba contra el enemigo, pero
Sabemos que asustó a nuestros aliados.

526
00:29:09,680 --> 00:29:11,800
Hay específicos
órdenes emitidas al ejército

527
00:29:11,920 --> 00:29:14,760
que no deben tocar esto al alcance del oído

528
00:29:14,880 --> 00:29:16,880
de sus aliados de Vietnam del Sur,

529
00:29:17,000 --> 00:29:20,000
porque no fue solo
afectando al público objetivo,

530
00:29:20,120 --> 00:29:22,920
el viet cong, pero fue
Afectando también a nuestros aliados.

531
00:29:23,040 --> 00:29:25,520
y asustarlos muchísimo también.

532
00:29:28,374 --> 00:29:31,174
Durante la década de 1970,
Informe de las agencias de espionaje de EE.UU.

533
00:29:31,294 --> 00:29:33,374
que la unión soviética está experimentando

534
00:29:33,494 --> 00:29:37,734
con una nueva herramienta de espionaje, la telepatía.

535
00:29:37,854 --> 00:29:41,614
Responden con una misión
eso suena fuera de este mundo,

536
00:29:41,734 --> 00:29:44,454
proyecto Stargate.

537
00:29:44,574 --> 00:29:47,454
En el instituto de investigación de Stanford,

538
00:29:47,574 --> 00:29:51,014
científicos financiados por el
La CIA está ejecutando una serie.

539
00:29:51,134 --> 00:29:53,894
de experimentos para probar un
técnica psíquica conocida

540
00:29:54,014 --> 00:29:58,134
como visualización remota, el
capacidad de telepáticamente

541
00:29:58,254 --> 00:30:03,334
ver cosas lejanas usando
sólo el poder de la mente.

542
00:30:03,454 --> 00:30:08,014
La agencia espera que ayude
Ellos espían a la Unión Soviética.

543
00:30:08,084 --> 00:30:09,964
Estos chicos son tan
desesperado por información

544
00:30:10,038 --> 00:30:12,998
desde detrás de la cortina de hierro
que intentarán cualquier cosa.

545
00:30:13,118 --> 00:30:18,438
Así que tal vez, sólo tal vez,
esta visión remota

546
00:30:18,558 --> 00:30:22,838
podría ser la manera de conseguirlo y
sin riesgo de ser atrapado.

547
00:30:22,958 --> 00:30:24,678
Si funciona, el gobierno de EE.UU.

548
00:30:24,798 --> 00:30:27,078
ganaría una manera de crear sistemáticamente

549
00:30:27,198 --> 00:30:29,838
espías psíquicos, y eso sería
dar una ventaja increíble

550
00:30:29,958 --> 00:30:31,294
a la infraestructura de seguridad nacional

551
00:30:31,414 --> 00:30:32,774
de los Estados Unidos.

552
00:30:32,894 --> 00:30:35,454
cambiaría el
naturaleza de la guerra para siempre.

553
00:30:35,754 --> 00:30:37,834
Médico americano y paranormal.

554
00:30:38,294 --> 00:30:41,214
el entusiasta andrija puharich escucha

555
00:30:41,334 --> 00:30:43,894
de un candidato potencial prometedor.

556
00:30:44,014 --> 00:30:46,254
Es un ex paracaidista israelí.

557
00:30:46,374 --> 00:30:51,014
quien dice poseer
poderes paranormales, uri geller.

558
00:30:51,134 --> 00:30:52,734
Puharich presenta a Geller

559
00:30:52,854 --> 00:30:55,534
a los investigadores de visión remota.

560
00:30:55,654 --> 00:30:58,334
En Stanford, la capacidad psíquica de Geller

561
00:30:58,454 --> 00:30:59,734
será puesto a prueba.

562
00:31:00,094 --> 00:31:02,134
Los investigadores filman los ensayos.

563
00:31:02,680 --> 00:31:06,160
Se colocaron 15 dibujos.
en sobres doblemente cerrados

564
00:31:06,280 --> 00:31:08,080
en una caja fuerte.

565
00:31:08,200 --> 00:31:12,520
La tarea de Geller era dibujar lo que
percibió en el sobre.

566
00:31:12,640 --> 00:31:14,056
Lo que esperan que pueda hacer

567
00:31:14,080 --> 00:31:16,880
es reproducir imagenes
sólo mediante la utilización

568
00:31:17,000 --> 00:31:19,160
el poder de su mente.

569
00:31:19,280 --> 00:31:21,560
Si pudiera hacer lo que dijo que podía hacer,

570
00:31:21,680 --> 00:31:26,240
podría transformar el mundo
de recopilación de inteligencia.

571
00:31:26,360 --> 00:31:29,240
Esta es la representación de Geller.

572
00:31:29,360 --> 00:31:31,800
de lo que él creía que era
sellado en el sobre.

573
00:31:31,920 --> 00:31:33,960
En ningún momento durante estos experimentos

574
00:31:34,080 --> 00:31:35,640
¿Tenía algún conocimiento previo?

575
00:31:35,760 --> 00:31:37,160
del material objetivo.

576
00:31:38,920 --> 00:31:43,160
Un informe secreto de
1973 revela que geller

577
00:31:43,280 --> 00:31:45,640
parece estar obteniendo resultados.

578
00:31:45,760 --> 00:31:48,120
Entonces, para adelantarse a los soviéticos,

579
00:31:48,240 --> 00:31:51,760
ellos doblaron su apuesta
investigación paranormal.

580
00:31:51,880 --> 00:31:54,680
La CIA transfiere el
investigación de visión remota

581
00:31:54,800 --> 00:31:58,400
a la defensa
agencia de inteligencia, o dia,

582
00:31:58,520 --> 00:32:01,480
que se embarcan en una serie de
proyectos posteriormente consolidados

583
00:32:01,600 --> 00:32:04,040
bajo el nombre en clave Stargate.

584
00:32:04,160 --> 00:32:07,000
Stargate es el juego mental definitivo del dia.

585
00:32:07,120 --> 00:32:11,200
Si funciona, tal vez podría
Incluso ganar toda la guerra fría.

586
00:32:15,830 --> 00:32:17,590
El gobierno decide que es hora

587
00:32:17,710 --> 00:32:23,030
para probar la visualización remota durante
grandes eventos internacionales.

588
00:32:23,150 --> 00:32:25,470
Primero, lo intentan cuando un bombardero soviético

589
00:32:25,590 --> 00:32:30,390
se estrella contra la densa jungla en
la República Centroafricana.

590
00:32:30,510 --> 00:32:32,750
Si estados unidos puede encontrar el avión primero,

591
00:32:32,870 --> 00:32:35,110
podrán estudiar el secreto soviético

592
00:32:35,230 --> 00:32:36,630
tecnología en su interior.

593
00:32:36,750 --> 00:32:39,870
Esta es una oportunidad demasiado buena para perderla.

594
00:32:40,230 --> 00:32:41,390
El tiempo se acaba.

595
00:32:41,840 --> 00:32:42,960
Necesitan actuar rápidamente.

596
00:32:43,080 --> 00:32:46,120
Sin embargo, convencional
La inteligencia se está quedando en blanco.

597
00:32:46,240 --> 00:32:48,840
Tienen que pensar fuera de lo común.

598
00:32:48,960 --> 00:32:51,200
Los equipos de inteligencia llaman a un Stargate

599
00:32:51,320 --> 00:32:55,040
sujeto de prueba, Rosemary Smith.

600
00:32:55,160 --> 00:32:57,320
Le muestran a Smith la parte de África

601
00:32:57,440 --> 00:33:00,520
donde creen que
el avión se ha caído.

602
00:33:00,640 --> 00:33:02,880
romero smith
en realidad usé una técnica

603
00:33:03,000 --> 00:33:05,760
ella llamó radiestesia de mapas.

604
00:33:05,880 --> 00:33:08,600
Tomó un péndulo y
había un peso al final,

605
00:33:08,720 --> 00:33:10,960
y ella usa eso para adivinar la ubicación

606
00:33:11,080 --> 00:33:13,600
del avión derribado.

607
00:33:13,720 --> 00:33:16,080
Finalmente se decide por un lugar.

608
00:33:18,560 --> 00:33:22,360
El equipo los convierte en coordenadas.

609
00:33:22,480 --> 00:33:24,720
El equipo de tierra fue
afuera, y he aquí,

610
00:33:24,840 --> 00:33:27,760
el atacante estaba allí, muy
cerca de la ubicación exacta

611
00:33:27,880 --> 00:33:30,120
donde ella dijo que iba a ser.

612
00:33:30,240 --> 00:33:33,320
Es una victoria para el equipo de visualización remota.

613
00:33:33,440 --> 00:33:36,840
Así que ahora lo aplican en
una situación de alto riesgo

614
00:33:36,960 --> 00:33:39,920
donde los ciudadanos estadounidenses están en peligro.

615
00:33:42,750 --> 00:33:44,670
Los fundamentalistas islámicos acaban de tomar

616
00:33:44,790 --> 00:33:48,430
en todo el país, cuando
Los radicales invaden la embajada de Estados Unidos.

617
00:33:48,550 --> 00:33:51,710
y apoderarse de más de
60 rehenes estadounidenses.

618
00:33:52,070 --> 00:33:53,750
Soy de Utah.

619
00:33:54,200 --> 00:33:57,640
Fui secretario político y tengo 33 años.

620
00:33:57,760 --> 00:34:01,600
Agachado en el fuerte
Meade, el foco del equipo Stargate

621
00:34:01,720 --> 00:34:05,640
sobre Irán y los rehenes estadounidenses.

622
00:34:05,760 --> 00:34:08,240
Uno de los espectadores remotos afirma

623
00:34:08,360 --> 00:34:11,600
tiene una visión de un enfermo
rehén en una camilla.

624
00:34:11,720 --> 00:34:13,120
¿Pero cuál?

625
00:34:13,240 --> 00:34:16,040
Sugiere que el rehén está asociado

626
00:34:16,160 --> 00:34:17,600
con un naipe real.

627
00:34:17,720 --> 00:34:21,000
Ya sabes, como el rey,
la reina o la jota.

628
00:34:21,120 --> 00:34:23,800
Sólo cuatro días después, un rehén

629
00:34:23,920 --> 00:34:25,960
sufre de esclerosis múltiple

630
00:34:26,080 --> 00:34:28,560
es liberado y llevado a casa en avión.

631
00:34:28,680 --> 00:34:30,520
Su nombre es Richard Queen.

632
00:34:32,070 --> 00:34:35,590
La visión de los afligidos
hombre y una tarjeta real

633
00:34:35,710 --> 00:34:37,950
haciendo juego con su apellido, que es reina,

634
00:34:38,070 --> 00:34:39,790
sugieren que esto es un éxito.

635
00:34:39,910 --> 00:34:43,390
Tal vez realmente estén en lo cierto.

636
00:34:43,510 --> 00:34:47,710
La investigación de Stargate continúa
durante años hasta mediados de los años 90,

637
00:34:47,830 --> 00:34:50,150
cuando el gobierno
preguntas cuánto es realmente

638
00:34:50,270 --> 00:34:52,110
está trayendo a la mesa.

639
00:34:52,470 --> 00:34:54,390
Los legisladores quieren saber qué es

640
00:34:54,840 --> 00:34:56,960
el resultado de décadas de gran dólar

641
00:34:57,080 --> 00:35:00,640
dia gastando en esto
¿Extraño programa secreto?

642
00:35:00,760 --> 00:35:05,160
Le encargaron a la CIA
para evaluar Stargate.

643
00:35:05,280 --> 00:35:11,320
En septiembre de 1995, el
La CIA publica su informe.

644
00:35:11,440 --> 00:35:13,760
Es un poco inquietante, pero increíblemente,

645
00:35:13,880 --> 00:35:16,840
este informe sugiere que la visualización remota

646
00:35:16,960 --> 00:35:19,840
genera más llamados
golpes de los que obtendrías

647
00:35:19,960 --> 00:35:21,720
por simple casualidad.

648
00:35:21,840 --> 00:35:24,560
En otras palabras, podría haber
ser algo más que aleatorio

649
00:35:24,680 --> 00:35:26,320
adivinando lo que pasa aquí.

650
00:35:26,440 --> 00:35:28,680
Pero incluso cuando existen los llamados éxitos,

651
00:35:28,800 --> 00:35:30,760
la investigación no muestra que sean

652
00:35:30,880 --> 00:35:33,080
causado por medios paranormales.

653
00:35:34,960 --> 00:35:37,520
El informe no explica
la mejor que la oportunidad

654
00:35:37,640 --> 00:35:39,200
tasa de acierto.

655
00:35:39,320 --> 00:35:42,240
Hasta el día de hoy nadie lo ha hecho.

656
00:35:42,360 --> 00:35:46,360
Pero eso no puede salvar el
Programa de visualización remota.

657
00:35:46,480 --> 00:35:51,280
En junio de 1995, el Stargate
El programa finalmente se cierra.

658
00:35:55,320 --> 00:35:57,120
Durante la década de 1950, el
Estados Unidos y la Unión Soviética

659
00:35:57,200 --> 00:36:00,040
instalar misiles balísticos en submarinos.

660
00:36:00,160 --> 00:36:03,240
Pero es difícil comunicarse
con estos submarinos bajo el agua.

661
00:36:03,360 --> 00:36:06,000
Los informes sugieren
científicos de ambas naciones

662
00:36:06,120 --> 00:36:10,280
Prueba algo inusual, juegos mentales.

663
00:36:16,454 --> 00:36:18,934
Un artículo en francés.
revista científica

664
00:36:19,054 --> 00:36:23,974
envía ondas de choque
a través de la Armada Soviética.

665
00:36:24,094 --> 00:36:27,014
Esta antigua resistencia francesa
luchador convertido en autor de ciencia ficción,

666
00:36:27,134 --> 00:36:31,854
Jacques bergier, afirma que
tiene información privilegiada sobre la mente

667
00:36:31,974 --> 00:36:34,854
juegos a bordo del
La primera del mundo de propulsión nuclear.

668
00:36:34,974 --> 00:36:38,494
submarino, el USS "nautilus".

669
00:36:38,614 --> 00:36:41,694
El "nautilo" acaba de
hizo un disco increíble

670
00:36:41,814 --> 00:36:43,134
viaje de ruptura.

671
00:36:43,254 --> 00:36:46,374
ha quedado sumergido
durante seis días enteros

672
00:36:46,494 --> 00:36:52,094
y ha viajado
debajo del polo norte.

673
00:36:52,214 --> 00:36:55,374
El artículo de Bergier afirma
que en el viaje del "nautilus",

674
00:36:55,494 --> 00:36:58,934
La Marina prueba un nuevo
forma de submarino a la orilla

675
00:36:59,054 --> 00:37:02,734
comunicación, telepatía.

676
00:37:02,854 --> 00:37:04,214
Comunicación con el submarino.

677
00:37:04,334 --> 00:37:05,974
es un gran desafío,
porque cuando están

678
00:37:06,274 --> 00:37:07,810
bajo el agua, en su mayor parte, no pueden

679
00:37:08,270 --> 00:37:10,590
recibir transmisiones de radio.

680
00:37:10,710 --> 00:37:13,470
Entonces la idea fue, bueno,
¿Y si pudiéramos usar la telepatía?

681
00:37:13,590 --> 00:37:15,470
¿Qué pasaría si pudiéramos usar esp para lograr

682
00:37:15,590 --> 00:37:18,030
esta tarea súper importante?

683
00:37:18,150 --> 00:37:22,350
Suena increíble, pero
preocupantemente para los soviéticos,

684
00:37:22,470 --> 00:37:25,270
este artículo afirma que
comunicación mental paranormal

685
00:37:25,390 --> 00:37:27,950
está funcionando.

686
00:37:28,070 --> 00:37:32,550
El artículo de Bergier está haciendo
algunas afirmaciones fantásticas

687
00:37:32,910 --> 00:37:36,950
que tienen una persona
en el submarino bajo el agua

688
00:37:37,400 --> 00:37:41,440
¿Quién envía telepáticamente?
comunicaciones a una persona

689
00:37:41,560 --> 00:37:45,440
en tierra quien los recibe.

690
00:37:45,560 --> 00:37:48,600
Eso es un poco loco.

691
00:37:48,720 --> 00:37:50,360
Los experimentos mismos,

692
00:37:50,480 --> 00:37:52,240
según el artículo de bergier,

693
00:37:52,360 --> 00:37:55,160
estaban usando algo
llamadas tarjetas zener, que eran

694
00:37:55,280 --> 00:37:58,880
comúnmente utilizado en investigación especialmente.

695
00:37:59,000 --> 00:38:01,160
El remitente miraría
a las cartas y el receptor

696
00:38:01,280 --> 00:38:03,040
Intentaría identificar las formas.

697
00:38:03,160 --> 00:38:04,880
que vio en estas tarjetas.

698
00:38:05,000 --> 00:38:09,200
Y según bergier,
funcionó fantásticamente bien.

699
00:38:09,320 --> 00:38:11,840
Esta historia es imposible de verificar.

700
00:38:11,960 --> 00:38:15,040
Pero si es cierto, cambiará las reglas del juego.

701
00:38:17,000 --> 00:38:20,080
"Nautilus" podría recibir
sus órdenes de disparo mientras aún

702
00:38:20,200 --> 00:38:21,520
Escondido profundamente bajo las olas.

703
00:38:22,750 --> 00:38:25,190
Una forma de comunicación que es silenciosa

704
00:38:25,550 --> 00:38:27,910
y no puede ser interceptado por el enemigo

705
00:38:28,360 --> 00:38:31,280
es justo lo que necesitan.

706
00:38:31,400 --> 00:38:34,360
Los soviéticos se están poniendo al día.

707
00:38:34,480 --> 00:38:37,200
Ellos vienen con su
propio test psíquico, que es

708
00:38:37,320 --> 00:38:41,120
revelado en un informe desclasificado de la CIA.

709
00:38:41,240 --> 00:38:44,440
Enterrado en los documentos
son detalles de un siniestro

710
00:38:44,560 --> 00:38:47,720
Submarino soviético
experimento de telepatía,

711
00:38:47,840 --> 00:38:50,560
este usando animales.

712
00:38:50,680 --> 00:38:53,760
El científico soviético Pavel Naumov.
está llevando a cabo investigaciones que

713
00:38:53,880 --> 00:38:56,800
sugiere que hay un fuerte vínculo psíquico

714
00:38:56,920 --> 00:39:00,680
entre madre e hijo
eso podría facilitar la telepatía.

715
00:39:00,800 --> 00:39:04,840
Su teoría es que no importa
¿A qué distancia está la madre?

716
00:39:04,960 --> 00:39:09,640
y el niño son, la madre puede
sentir la muerte de ese niño,

717
00:39:09,760 --> 00:39:11,840
que están conectados.

718
00:39:13,670 --> 00:39:18,070
Para probar la idea, los soviéticos
Los científicos separan a una madre.

719
00:39:18,190 --> 00:39:20,150
conejo de sus bebés.

720
00:39:20,510 --> 00:39:25,470
La mandan afuera
en un submarino mar adentro.

721
00:39:25,920 --> 00:39:29,360
En tierra, los científicos insertan electrodos

722
00:39:29,480 --> 00:39:31,680
en el cráneo de la madre coneja para que

723
00:39:31,800 --> 00:39:35,480
puede medir la electricidad
actividad en su cerebro.

724
00:39:35,600 --> 00:39:39,640
Entonces el telepático
Comienza la prueba de comunicación.

725
00:39:39,760 --> 00:39:42,280
En el submarino en las profundidades del agua,

726
00:39:42,400 --> 00:39:46,760
estos científicos están tomando
los conejitos y uno por uno

727
00:39:46,880 --> 00:39:49,760
ejecutándolos sin piedad.

728
00:39:49,880 --> 00:39:52,400
De vuelta a la orilla, naumov,
el científico soviético,

729
00:39:52,520 --> 00:39:56,080
estaba monitoreando el cerebro
Actividad de la madre coneja.

730
00:39:56,200 --> 00:39:59,880
Sorprendentemente, la prueba parece funcionar.

731
00:40:00,000 --> 00:40:03,320
Naumov afirma que
el cerebro de la madre coneja

732
00:40:03,440 --> 00:40:07,440
tiene un pico de señal cada vez
uno de sus pequeños conejitos

733
00:40:07,560 --> 00:40:08,960
es asesinado.

734
00:40:10,720 --> 00:40:13,480
Esto estimula una fiebre de actividad.

735
00:40:13,600 --> 00:40:16,880
dentro de la Unión Soviética, de modo que en 1967,

736
00:40:17,000 --> 00:40:20,120
hay 30 laboratorios que gastan millones

737
00:40:20,240 --> 00:40:24,240
de rublos en este tipo de
extraña investigación paranormal.

738
00:40:25,920 --> 00:40:28,640
El disco se oscurece después de eso.

739
00:40:28,760 --> 00:40:31,080
Estoy seguro de que los soviéticos
continúa probando la telepatía,

740
00:40:31,200 --> 00:40:34,200
pero al final no hay
evidencia de que esto alguna vez fue puesto

741
00:40:34,320 --> 00:40:35,760
en práctica con éxito.

742
00:40:41,520 --> 00:40:45,200
De psicodélico peligroso
medicamentos a proyectos diseñados

743
00:40:45,320 --> 00:40:48,120
Para engañar al enemigo, las naciones siempre han

744
00:40:48,240 --> 00:40:50,520
Usaba juegos mentales como armas.

745
00:40:50,640 --> 00:40:53,760
A veces estas tácticas son inquietantes,

746
00:40:53,880 --> 00:40:57,400
pero a veces ellos
conducir a victorias sorprendentes.

747
00:40:57,520 --> 00:40:58,960
Soy David Duchovny.

748
00:40:59,080 --> 00:41:02,240
gracias por mirar
"Secretos desclasificados".